Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

poŝoŝtelisto

poŝoŝtelisto/po.ʃoʃ.teˈlis.to/

Officiële stam ŝtel- (Fundamento, 1905)

poŝoŝtelisto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘zakkenroller’.

Betekenis

zakkenrollergauwdief

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ŝtelisto kiu prenas el poŝoj kaj sakoj en publikaj lokoj
    • poŝoŝtelisto sukcese faris lertaĵon, kaj la priŝtelito senretene sputis koleregajn blasfemojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/po.ʃoʃ.teˈlis.to/
Lettergrepen
po·ŝoŝ·te·LIS·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. poŝstampoŝo
  2. obindklinker
  3. ŝtelstamŝtelo
  4. istachtervoegselberoep, aanhanger
  5. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppoŝoŝtelistopoŝoŝtelistoj
lijdend voorwerp (-n)poŝoŝtelistonpoŝoŝtelistojn

Voorbeeldzinnen

  • Poŝoŝtelisto ŝtelis mian monujon en la trajno.Een zakkenroller stal mijn portemonnee in de trein. #5075069
  • Atentu pri poŝoŝtelistoj ĉi tie.Pas hier op voor zakkenrollers. #10697901
  • Gardu vin kontraŭ poŝoŝtelistoj.Pas op voor zakkenrollers. #1989506

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ŝtel-

In andere talen

Englishpickpocket
Españolcarterista
Françaispickpocket
DeutschTaschendieb
Polskikieszonkowiec
Українськакишеньковий злодій
中文掱
日本語すり
Catalàcarterista, escurabutxaques, escurabosses, pispa
Bahasa Indonesiapencopet, copet, tukang copet
Беларускаякішэнны злодзей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.