Woordenboek · werkwoord
elŝteliĝi
elŝteliĝi/elʃ.teˈli.dʒi/
Officiële stam ŝtel- (Fundamento, 1905)
elŝteliĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘wegsluipen’.
Betekenis
wegsluipen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Nerimarkite eliri
- kiam fariĝis nokto, ŝi elŝteliĝis el la domo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /elʃ.teˈli.dʒi/
- Lettergrepen
- elŝ·te·LI·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | elŝteliĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | elŝteliĝas |
| verleden tijd | elŝteliĝis |
| toekomende tijd | elŝteliĝos |
| voorwaardelijke wijs | elŝteliĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | elŝteliĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | elŝteliĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | elŝteliĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | elŝteliĝonta |
Verwante woorden
ŝtel-
- -o -e -i
- -iĝ- worden
elŝteliĝi
- -aĵ- concreet ding
- -ist- beroep, aanhanger
- samenstellingen
In andere talen
| English | steal away (leave quietly) |
|---|---|
| Español | irse a hurtadillas, irse sigilosamente |
| Français | s'éclipser |
| Deutsch | sich hinausstehlen |
| Italiano | sgattaiolare fuori, uscire furtivamente, squagliarsi (uscire senza essere visto) |
| Polski | wymykać się |
| Magyar | kilopakodik |
| 日本語 | 忍び出る |
| Català | escapolir-se, esquitllar-se, esmunyir-se, escolar-se |
| Беларуская | вышмыгваць, уцякать (крадком) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.