辞書 · 動詞
elŝteliĝi
elŝteliĝi/elʃ.teˈli.dʒi/
elŝteliĝiは、「忍び出る」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
忍び出る
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Nerimarkite eliri
- kiam fariĝis nokto, ŝi elŝteliĝis el la domo .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /elʃ.teˈli.dʒi/
- 音節
- elŝ·te·LI·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | elŝteliĝi |
|---|---|
| 現在 | elŝteliĝas |
| 過去 | elŝteliĝis |
| 未来 | elŝteliĝos |
| 仮定法 | elŝteliĝus |
| 命令法 | elŝteliĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | elŝteliĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | elŝteliĝinta |
| 能動分詞 · これから | elŝteliĝonta |
関連語
ŝtel-
- -o -e -i
- -iĝ- 〜になる
elŝteliĝi
- -aĵ- 具体的な物
- -ist- 専門家・〜主義者
- 複合語
ほかの言語では
| English | steal away (leave quietly) |
|---|---|
| Español | irse a hurtadillas, irse sigilosamente |
| Français | s'éclipser |
| Deutsch | sich hinausstehlen |
| Italiano | sgattaiolare fuori, uscire furtivamente, squagliarsi (uscire senza essere visto) |
| Polski | wymykać się |
| Nederlands | wegsluipen |
| Magyar | kilopakodik |
| Català | escapolir-se, esquitllar-se, esmunyir-se, escolar-se |
| Беларуская | вышмыгваць, уцякать (крадком) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。