Wörterbuch · Verb
priŝteli
priŝteli/priʃˈte.li/
Offizielle Wurzel ŝtel- (Fundamento, 1905)
priŝteli ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „bestehlen“.
Bedeutung
bestehlen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Senigi iun aŭ ion de io per ŝtelo
- li estas vojaĝanto kaj mi lin priŝtelis
- la priŝtelito nenion perceptis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /priʃˈte.li/
- Silben
- priŝ·TE·li
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- priWurzel
- ŝtelWurzelŝtelo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | priŝteli |
|---|---|
| Präsens | priŝtelas |
| Präteritum | priŝtelis |
| Futur | priŝtelos |
| Konditional | priŝtelus |
| Imperativ (Volitiv) | priŝtelu |
| Partizip Aktiv · andauernd | priŝtelanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | priŝtelinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | priŝtelonta |
Beispielsätze
- Lian domon oni rompe priŝtelis pasintan semajnon.In sein Haus wurde vorige Woche eingebrochen. #1817872priŝtelis → priŝteli: bestehlen
- Oni priŝtelis mian domon, kiam mi forestis.Man raubte mein Haus aus, als ich fort war. #4100838priŝtelis → priŝteli: bestehlen
- Ili priŝtelis siajn amikojn.Die haben ihre Freunde bestohlen. #12396109priŝtelis → priŝteli: bestehlen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
ŝtel-
- -o -e -i
- -aĵ- konkrete Sache
- -ist- Beruf, Anhänger
- -iĝ- werden
- Zusammensetzungen
priŝteli
In anderen Sprachen
| English | steal from someone |
|---|---|
| Français | dévaliser, dépouiller |
| Italiano | derubare, svaligiare |
| Polski | okraść |
| Русский | обокрасть |
| Українська | обкрадати |
| Nederlands | bestelen |
| Magyar | meglop |
| 日本語 | 盗みを働く |
| Català | atracar, robar (a) |
| Bahasa Indonesia | merampas, merebut |
| Беларуская | абрабаваць, абкрасьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.