Esperantopedia

Dicționar · substantiv

profundo

profundo/proˈfun.do/

Rădăcină oficială profund- (Fundamento, 1905)

profundo este un substantiv esperanto cu sensul „adâncime”.

Sens

adâncimeadâncprofunzime

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: deep, depth

Definiție în esperanto

  1. Dimensio de objekto, mezurata laŭ la malproksimeco for de la supraĵo aŭ aperturo, ekzemple de la pli antaŭa parto al la pli malantaŭa, aŭ de la pli alta parto al la pli malalta (rigardate de supre)
    • ĝia profundo [de tiu valo] estas kelkcent metroj, longo 130 mejloj, meza larĝo apenaŭ unu mejlo
    • je profundo de 30-40 kilometroj sub la suda poluso de Encelado troviĝas maso da likva akvo
  2. Profunda loko; parto plej malproksima de la supraĵo aŭ aperturo
    • en la profundo de la scenejo
    • pordo kondukanta en la profundon de la domo

    vezi și: fono, fundo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/proˈfun.do/
Silabe
pro·FUN·do
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Golmore, CC0

Structura cuvântului

  1. profundrădăcinăprofundo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectprofundoprofundoj
complement direct (-n)profundonprofundojn

Exemple de propoziții

  • El la profundo de la kaverno aŭdiĝis mistera bruo.Din adâncul peșterii se auzea un hău misterios. #13183194mraz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

profund-

În alte limbi

Portuguêspofundeza
Françaisprofondeur, fond
DeutschTiefe
Polskigłębokość, drugi plan
Русскийглубина
Українськаглибина
Nederlandsdiepte
Češtinahlubina, tůň
Slovenčinahlbina
Magyarmélység
Svenskadjup
中文深度, 低层, 低阶, 蕴
日本語深み, 奧, 奥底
Bahasa Indonesiakedalaman, dasar( sungai, laut, dsj.)
Беларускаяглыбіня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.