Esperantopedia

Dicționar · substantiv

fundo

fundo/ˈfun.do/

Cuvânt oficial (Fundamento)

fundo este un substantiv esperanto cu sensul „abis”.

Sens

abis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: fund, bază, fundament

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bottom, base

Definiție în esperanto

  1. Fina parto de io, plej malproksima de la rigardanto.
  2. Vertikale plej profunda, malsupra parto de io kava
    • fundo de puto, vazo, barelo
    • sur la fundo de la maro
  3. Horizontale plej malantaŭa parto de io
    • la intelektulo en la fundo de la ĉambro apogis la frunton sur la fingroj
    • en fundo de la scenejo videblas mallarĝa koridoro

    vezi și: horizonto

  4. Fono
    • longa tabuleto, sur kies malpure-blua fundo grandaj flavaj literoj prezentis [...] surskribon
    • antaŭ ili malrapide, de la fundo de l' nokto eliĝis stranga ombro
  5. Plej intima, kaŝita parto
    • sur la fundo de via koro sin kaŝas dubo
    • penetrema rigardo, kiu atingis ĝis la fundo de l' koro
  6. Plej esenca parto de io
    • la fundo de la homa saĝeco.

    vezi și: bazo, fundamento, kerno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈfun.do/
Silabe
FUN·do
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. fundrădăcinăfundo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectfundofundoj
complement direct (-n)fundonfundojn

Cuvinte înrudite

fund-

În alte limbi

Englishbottom, far side, opposite side of something, bottom of
Españolfondo, esencia, fundamento, profundidad
Portuguêsfundo
Françaisbout, fond
DeutschGrund, Hintergrund
Polskidno, głębia, tło
Русскийдно, фон, глубина, основа
Українськавід низу до
Nederlandsbodem, achtergrond, grond, kern
Češtinadno, spodek, zadní část
Slovenčinadno, spodok
Catalàfons
中文底
日本語ボトム
한국어바닥
Tiếng Việtdưới
Bahasa Indonesiadasar, ujung, latar belakang, lubuk hati
Hrvatskidno
Slovenščinaspodnji
Lietuviųapačia
Latviešuapakšā
Eestialt
Danskbund
Íslenskabotn
Galegobottom
Euskarabehean
العربيةأسفل
हिन्दीतल

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.