Diccionari · nom

fundo

fundo/ˈfun.do/

En esperanto, fundo (nom) significa “fons”.

Significat

fons

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: base, fonament

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bottom, base

Fina parto de io, plej malproksima de la rigardanto.
Vertikale plej profunda, malsupra parto de io kava
- fundo de puto, vazo, barelo
- sur la fundo de la maro
Horizontale plej malantaŭa parto de io
- la intelektulo en la fundo de la ĉambro apogis la frunton sur la fingroj
- en fundo de la scenejo videblas mallarĝa koridoro
mira també: horizonto
Fono
- longa tabuleto, sur kies malpure-blua fundo grandaj flavaj literoj prezentis [...] surskribon
- antaŭ ili malrapide, de la fundo de l' nokto eliĝis stranga ombro
Plej intima, kaŝita parto
- sur la fundo de via koro sin kaŝas dubo
- penetrema rigardo, kiu atingis ĝis la fundo de l' koro
Plej esenca parto de io
- la fundo de la homa saĝeco.
mira també: bazo, fundamento, kerno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

IPA: /ˈfun.do/
Síl·labes: FUN·do
Escolta: Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

	singular	plural
subjecte	fundo	fundoj
objecte (-n)	fundon	fundojn

fund-

English	bottom, far side, opposite side of something, bottom of
Español	fondo, esencia, fundamento, profundidad
Português	fundo
Français	bout, fond
Deutsch	Grund, Hintergrund
Polski	dno, głębia, tło
Русский	дно, фон, глубина, основа
Українська	від низу до
Nederlands	bodem, achtergrond, grond, kern
Čeština	dno, spodek, zadní část
Slovenčina	dno, spodok
Română	abis
中文	底
日本語	ボトム
한국어	바닥
Tiếng Việt	dưới
Bahasa Indonesia	dasar, ujung, latar belakang, lubuk hati
Hrvatski	dno
Slovenščina	spodnji
Lietuvių	apačia
Latviešu	apakšā
Eesti	alt
Dansk	bund
Íslenska	botn
Galego	bottom
Euskara	behean
العربية	أسفل
हिन्दी	तल

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.