Dicționar · adjectiv
profunda
profunda/proˈfun.da/
profunda este un adjectiv esperanto cu sensul „adânc”.
Sens
adâncprofund
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: deep, profound
Definiție în esperanto
- Kies fundo estas tre malproksima de ĝia supraĵo; aŭ kies fundo havas certan distancon de ĝia supraĵo
- profunda puto, foso , lago, valo, kavo , akvo , maro , arbaro , neĝo , groto, galerio, vundo
- frapoj iras profunde en la korpon
- Etendiĝanta, atinganta ĝis tre malalte
- profundaj radikoj de arbo
- la plej profunda infero
- Atinganta la fundon de la aferoj; penetranta ĝis la kerno
- profunda penso, prudento, erudicio, studado , esploro , analizo , pripensado , meditado , profunda kontemplado
- profunda spirito, politikulo
vezi și: radikala
- Ega, grava, malfacile ŝancelebla
- profunda dormo falis sur Abramon
- profunda nokto
vezi și: fundamenta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /proˈfun.da/
- Silabe
- pro·FUN·da
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- profundrădăcinăprofundo
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | profunda | profundaj |
| complement direct (-n) | profundan | profundajn |
Exemple de propoziții
- La rivero estas profunda ĉi tie.Râul este adânc în acest loc. #534368Dejo, ridisegnandone
- Ĉu la lago estas profunda?E adânc lacul? #4755876PaulP, ijikure
- Ni troviĝas en profunda recesio.Suntem într-o recesiune profundă. #5087942PaulP, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
profund-
- -o -a
profunda profundo
- -iĝ- a deveni
- mal- contrariu
În alte limbi
| English | deep |
|---|---|
| Português | pofundo |
| Français | profond |
| Deutsch | tief, tiefgreifend, tiefgründig, profund |
| Polski | głęboki |
| Русский | глубокий |
| Українська | глибоко |
| Nederlands | diep |
| Čeština | hluboký |
| Slovenčina | hlboký |
| Magyar | mély |
| Svenska | djup |
| 中文 | 窎, 邃, 深刻, 深沉 |
| 日本語 | 深い |
| 한국어 | 깊은 |
| Tiếng Việt | sâu |
| Bahasa Indonesia | dalam, dalam (sungai, laut, dsj.), mendalam |
| Hrvatski | duboko |
| Slovenščina | globoko |
| Lietuvių | giliai |
| Latviešu | dziļi |
| Eesti | sügav |
| Dansk | dyb |
| Íslenska | djúpt |
| Galego | profunda |
| Euskara | sakona |
| العربية | عميق |
| हिन्दी | गहरा |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.