Esperantopedia

Từ điển · tính từ

profunda

profunda/proˈfun.da/

Từ chính thức (Fundamento)

profunda là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sâu”.

Nghĩa

sâu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Kies fundo estas tre malproksima de ĝia supraĵo; aŭ kies fundo havas certan distancon de ĝia supraĵo
    • profunda puto, foso , lago, valo, kavo , akvo , maro , arbaro , neĝo , groto, galerio, vundo
    • frapoj iras profunde en la korpon
  2. Etendiĝanta, atinganta ĝis tre malalte
    • profundaj radikoj de arbo
    • la plej profunda infero
  3. Atinganta la fundon de la aferoj; penetranta ĝis la kerno
    • profunda penso, prudento, erudicio, studado , esploro , analizo , pripensado , meditado , profunda kontemplado
    • profunda spirito, politikulo

    xem thêm: radikala

  4. Ega, grava, malfacile ŝancelebla
    • profunda dormo falis sur Abramon
    • profunda nokto

    xem thêm: fundamenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/proˈfun.da/
Âm tiết
pro·FUN·da
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. profundgốc từprofundo
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữprofundaprofundaj
tân ngữ (-n)profundanprofundajn

Câu ví dụ

  • Kiom profunda estas tiu lago!Hồ này sâu nhỉ! #583394esocom, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

profund-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishdeep
Portuguêspofundo
Françaisprofond
Deutschtief, tiefgreifend, tiefgründig, profund
Polskigłęboki
Русскийглубокий
Українськаглибоко
Nederlandsdiep
Češtinahluboký
Slovenčinahlboký
Magyarmély
Svenskadjup
中文窎, 邃, 深刻, 深沉
日本語深い
한국어깊은
Bahasa Indonesiadalam, dalam (sungai, laut, dsj.), mendalam
Hrvatskiduboko
Slovenščinagloboko
Lietuviųgiliai
Latviešudziļi
Eestisügav
Danskdyb
Íslenskadjúpt
Galegoprofunda
Euskarasakona
العربيةعميق
हिन्दीगहरा
বাংলাগভীর

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.