Dicționar · adjectiv
pruda
pruda/ˈpru.da/
pruda este un adjectiv esperanto cu sensul „pudibond”.
Sens
pudibond
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prudish
Definiție în esperanto
- Afektanta bonmorecon honteman pri ĉia seksrilata sinteno aŭ diro
- pika vorto, kiu ne uzindas en pruda konversacio
- mi ne scias, kiel min esprimi, mi ne estas pruda, sed mi ne kutimas paroli pri tiuj aferoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈpru.da/
- Silabe
- PRU·da
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- prudrădăcinăpruda
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | pruda | prudaj |
| complement direct (-n) | prudan | prudajn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | prudish |
|---|---|
| Español | mojigato, pudoroso, ñoño |
| Français | bégueule, prude, pudibond |
| Deutsch | prüde, verklemmt |
| Polski | pruderyjny, skromny fałszywie |
| Русский | преувеличенно стыдливый |
| Українська | удавано соромливий, удавано доброчесний |
| Nederlands | preuts |
| Čeština | prudérní, přepjatý, stydlivý, upjatý |
| Slovenčina | hanblivý, prepiato cudný |
| Magyar | prűd, álszemérmes |
| Català | púdic |
| 中文 | 谈性变色 |
| 日本語 | とりすました, 貞淑ぶった, かまととの |
| Български | прекалено срамежлив |
| Беларуская | сарамлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.