Esperantopedia

Dicționar · substantiv

punkto

punkto/ˈpunk.to/

Cuvânt oficial (Fundamento)

punkto este un substantiv esperanto cu sensul „punct”.

Sens

punct

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: point, full stop

Definiție în esperanto

  1. Malgranda makulo sur supraĵo
    • la punktoj kaj strekoj de la Morsa alfabeto
    • havi ruĝajn punktojn sur la haŭto
  2. Interpunkcia signo (.) uzata precipe por marki frazfinon kaj mallongigon
    • demandosigno estas uzata post demandaj ĉeffrazoj anstataŭ punkto
    • uzu „ktp“ (sen punkto) kaj ne k.t.p.
  3. Apartigilo en la skribo de nombroj
    • decimalpunkto
    • milpunkto.

    vezi și: onkomo

  4. Emfazas la antaŭan frazon, precipe por montri ke ĝi ne estas diskutinda
    • ŝi deklamis, ke ŝi jam principe ne tiom okupiĝas pri diabloj, ŝi kredas je la bono kaj je la malbono, punkto
    • kial ne fari laŭ lia peto: cedi al li la misiiston kaj punkto ?
  5. Preciza loko aŭ tempo, kie io okazas
    • la deirpunkto, alvenpunkto
    • mi estas nur la centra punkto, en kiu kolektiĝis ĉiuj gratuloj
  6. Speciala temo, kiun oni atentas
    • [li] observas la tutan leĝaron, sed falpuŝiĝas pri unu punkto
    • pri tiu punkto mi havas alian opinion

    vezi și: objekto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈpunk.to/
Silabe
PUNK·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. punktrădăcinăpunkto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectpunktopunktoj
complement direct (-n)punktonpunktojn

Exemple de propoziții

  • Ĉiuj havas siajn fortajn kaj malfortajn punktojn.Fiecare are puncte forte și slăbiciuni. #2205219papilichasisto, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Englishdot, point (radix separator, decimal), period (emphasis), full stop (emphasis)
Españolpunto
Portuguêsponto
Françaispoint
DeutschPunkt
Polskikropka, punkt, punkt typograficzny
Русскийточка, пункт
Українськапляма
Nederlandspunt, stip
Češtinabod, pozice, tečka, řádová tečka
Slovenčinabod, bodka
Magyarpont
Catalàpunt
中文句号, 点, 点子, 附点
日本語スポット
한국어자리
Tiếng Việttại chỗ
Bahasa Indonesiatitik
Hrvatskitočka
Slovenščinamesto
Lietuviųvieta
Latviešuvieta
Eestipunkti
Danskplet
Íslenskablettur
Galegopunto
Euskaraleku
العربيةبقعة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.