Esperantopedia

Dicționar · substantiv

tripunkto

tripunkto/triˈpunk.to/

Rădăcină oficială punkt- (Fundamento, 1905)

tripunkto este un substantiv esperanto cu sensul „puncte de suspensie”.

Sens

puncte de suspensie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ellipsis

Definiție în esperanto

  1. Interpunkcia signo (…) uzata anstataŭ punkto post nefinitaj frazoj, aŭ kie io estas ellasita, aŭ signas iom longan paŭzon (pro hezito, interrompo ktp)
    • la difino en PIV sekvigas tiun nombron per tripunkto
    • la tripunkton oni ne juĝu silento pro pudoro aŭ pro neceso kaŝi ion misteran: ili simple indikas, ke estas truo en la papiruso mem

    vezi și: elipso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/triˈpunk.to/
Silabe
tri·PUNK·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. trirădăcinătri
  2. punktrădăcinăpunkto
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiecttripunktotripunktoj
complement direct (-n)tripunktontripunktojn

Cuvinte înrudite

punkt-

În alte limbi

Englishellipsis
Españolpuntos suspensivos
Françaispoints de suspension
Deutschdrei Pünktchen, Ellipsis
Polskiwielokropek
Русскиймноготочие
Українськатри крапки
Češtinatrojbod
Slovenčinatrojbodka
Magyarhármaspont
Catalàpunts suspensius
中文省略号
日本語三点リーダ
Bahasa Indonesiaelipsis
Беларускаяшматкроп'е

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.