Esperantopedia

Từ điển · danh từ

tripunkto

tripunkto/triˈpunk.to/

Gốc từ chính thức punkt- (Fundamento, 1905)

tripunkto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “dấu ba chấm”.

Nghĩa

dấu ba chấmdấu chấm lửng

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ellipsis

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Interpunkcia signo (…) uzata anstataŭ punkto post nefinitaj frazoj, aŭ kie io estas ellasita, aŭ signas iom longan paŭzon (pro hezito, interrompo ktp)
    • la difino en PIV sekvigas tiun nombron per tripunkto
    • la tripunkton oni ne juĝu silento pro pudoro aŭ pro neceso kaŝi ion misteran: ili simple indikas, ke estas truo en la papiruso mem

    xem thêm: elipso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/triˈpunk.to/
Âm tiết
tri·PUNK·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. trigốc từtri
  2. punktgốc từpunkto
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữtripunktotripunktoj
tân ngữ (-n)tripunktontripunktojn

Từ liên quan

punkt-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishellipsis
Españolpuntos suspensivos
Françaispoints de suspension
Deutschdrei Pünktchen, Ellipsis
Polskiwielokropek
Русскиймноготочие
Українськатри крапки
Češtinatrojbod
Slovenčinatrojbodka
Magyarhármaspont
Catalàpunts suspensius
中文省略号
日本語三点リーダ
Bahasa Indonesiaelipsis
Беларускаяшматкроп'е

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.