Từ điển · danh từ
vidpunkto
vidpunkto/vidˈpunk.to/
Gốc từ chính thức punkt- (Fundamento, 1905)
vidpunkto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “góc nhìn”.
Nghĩa
góc nhìnquan điểm
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: point of view
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Punkto de observado
- li vidis, ke supre kaj malsupre estas la sama afero, depende de la vidpunkto, kiun oni okupas sur la ŝvebanta globo .
- Mensa pozicio el kiu oni rigardas aferon
- laŭ / el tiu vidpunkto vi estas prava
- eĉ de sia pastra vidpunkto li volos riproĉi lin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /vidˈpunk.to/
- Âm tiết
- vid·PUNK·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Golmore, CC0
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | vidpunkto | vidpunktoj |
| tân ngữ (-n) | vidpunkton | vidpunktojn |
Câu ví dụ
- Vi devus esplori la fakton el medicina vidpunkto.Bạn nên tìm hiểu sự việc theo quan điểm y học. #484904GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | point of view, viewpoint |
|---|---|
| Español | punto de vista |
| Français | point de vue |
| Deutsch | Gesichtspunkt, Standpunkt |
| Polski | stanowisko |
| Русский | точка зрения |
| Українська | точка зору |
| Nederlands | gezichtspunt, standpunt |
| Čeština | aspekt, hledisko, názor |
| Slovenčina | aspekt, hľadisko, názor |
| Magyar | nézőpont, szempont, szemszög |
| Català | punt de vista |
| 中文 | 角度, 主张, 看法, 见解 |
| 日本語 | 見地, 視点 |
| Bahasa Indonesia | sudut pandang |
| Беларуская | гледзішча, пункт погляду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.