Diccionari · nom
vidpunkto
vidpunkto/vidˈpunk.to/
Arrel oficial punkt- (Fundamento, 1905)
En esperanto, vidpunkto (nom) significa “punt de vista”.
Significat
punt de vista
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Punkto de observado
- li vidis, ke supre kaj malsupre estas la sama afero, depende de la vidpunkto, kiun oni okupas sur la ŝvebanta globo .
- Mensa pozicio el kiu oni rigardas aferon
- laŭ / el tiu vidpunkto vi estas prava
- eĉ de sia pastra vidpunkto li volos riproĉi lin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /vidˈpunk.to/
- Síl·labes
- vid·PUNK·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Golmore, CC0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | vidpunkto | vidpunktoj |
| objecte (-n) | vidpunkton | vidpunktojn |
Frases d’exemple
- El la vidpunkto de Kate, li tro laboras.Des del punt de vista de na Kate, ell treballa massa. #1906018verver, ziggsmith
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
punkt-
- -o -i
- paraules compostes
vidpunkto dupunkto elirpunkto mezpunkto superpunkto tripunkto
En altres idiomes
| English | point of view, viewpoint |
|---|---|
| Español | punto de vista |
| Français | point de vue |
| Deutsch | Gesichtspunkt, Standpunkt |
| Polski | stanowisko |
| Русский | точка зрения |
| Українська | точка зору |
| Nederlands | gezichtspunt, standpunt |
| Čeština | aspekt, hledisko, názor |
| Slovenčina | aspekt, hľadisko, názor |
| Magyar | nézőpont, szempont, szemszög |
| 中文 | 角度, 主张, 看法, 见解 |
| 日本語 | 見地, 視点 |
| Bahasa Indonesia | sudut pandang |
| Беларуская | гледзішча, пункт погляду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.