Esperantopedia

Dicționar · substantiv

regiono

regiono/re.ɡiˈo.no/

Cuvânt oficial (Fundamento)

regiono este un substantiv esperanto cu sensul „regiune”.

Sens

regiune

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

  1. Parto de lando aŭ de ia spaco karakterizata de specialaj ecoj
    • monta, apudmara, pariza regiono
    • tropikaj regionoj
  2. Parto da organika korpo karakterizata de specialaj ecoj
    • lumbo — regiono de la korpo, kie finiĝas la dorso kaj komenciĝas la femuroj .
  3. Sfero, kampo de efiko de aferoj prezentanta ian specialan econ
    • la regiono de la spirito
    • nenia el tiuj ĉi provoj […] eliris el la regiono de projektoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/re.ɡiˈo.no/
Silabe
re·gi·O·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. regionrădăcinăregiono
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectregionoregionoj
complement direct (-n)regiononregionojn

Exemple de propoziții

  • Tiu ĉi regiono troviĝas en valo.Regiunea asta este situată într-o vale. #8524837PaulP, CataG
  • Akvo malabundas en tiu regiono.Apa este greu de găsit în această zonă. #584232esocom, AlbertaJ
  • Tom venas el kampara regiono.Tom este dintr-o zonă rurală. #6930288Hans07, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishregion
Españolregión
Françaisrégion
DeutschRegion, Gegend, Gebiet, Körperregion
Polskiregion, rejon, okolica, chorągiew (w harcerstwie)
Русскийрегион, область, край, сфера
Українськаобласть
Nederlandsstreek, gebied, regio
Češtinadosah, indikátor, kraj, oblast
Slovenčinakraj, oblasť, územie
Magyartérség, régió, táj, tájék
中文地方, 地区, 一带, 区
日本語地域
한국어지역
Tiếng Việtkhu
Bahasa Indonesiadaerah, kawasan, region, wilayah
Hrvatskiregija
Slovenščinaokolica
Lietuviųregionas
Latviešurajons
Eestipiirkond
Danskregionen
Íslenskasvæði
Galegorexión
Euskaraeskualdea
العربيةمنطقة
हिन्दीक्षेत्र
বাংলাঅঞ্চল

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.