Esperantopedia

Dicționar · verb

rigi

rigi/ˈri.ɡi/

rigi este un verb esperanto cu sensul „tachelaj”.

Sens

tachelaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Provizi per la ŝnuroj, ĉenoj, veloj, ekipaĵoj necesaj por velado
    • de ĝia sendifekta mastaro inertis ĉifonaj vel-pendaĵoj inter […] ŝnuroj rigaj
    • altŝipo estas granda, tradicie rigilita velŝipo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈri.ɡi/
Silabe
RI·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. rigrădăcinărigi
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivrigi
prezentrigas
trecutrigis
viitorrigos
condiționalrigus
volitivrigu
participiu activ · în desfășurareriganta
participiu activ · încheiatriginta
participiu activ · pe cale să înceapărigonta

În alte limbi

Englishrig
Françaisgréer
Deutschtakeln, auftakeln, riggen
Italianoarmare (mar.)
Polskitaklować
Русскийоснащать (мачты)
Українськаоснащувати (судно)
Češtinaopatřit lanovím, opatřit plachtovím
Slovenčinavystrojiť plachetnicu (povrazmi, plachtami, kladkami), vystrojiť plachetnicu (povrazmi| plachtami| kladkami)
Catalàaparellar, ormejar
中文操纵证券市场, 系统调整, 索具
日本語艤装する, 索具を装備する
Беларускаяабсталёўваць (судна снасьцямі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.