Esperantopedia

Dicționar · verb

sendi

sendi/ˈsen.di/

Cuvânt oficial (Fundamento)

sendi este un verb esperanto cu sensul „trimite”.

Sens

trimite

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: expedia

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: send

Definiție în esperanto

  1. Irigi iun; ordoni aŭ fari, ke iu iru de unu loko al alia difinita loko
    • sendi siajn servantinojn por anonci
    • mi sendis ja al vi, por voki vin
  2. Portigi ion; ordoni, ke io estu portata de unu loko al alia difinita loko
    • sendi ŝtonon per ĵetilo
    • [li] foje sendis al ŝi leteron
  3. Direkti ian efikon, agon al io; ĵeti
    • de supre la ĉielo sendis al ili la teruran sunan fajron
    • Mi sendis sur vin peston

    vezi și: adresi, direkti, ekspedi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈsen.di/
Silabe
SEN·di
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. sendrădăcinăsendi
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivsendi
prezentsendas
trecutsendis
viitorsendos
condiționalsendus
volitivsendu
participiu activ · în desfășuraresendanta
participiu activ · încheiatsendinta
participiu activ · pe cale să înceapăsendonta

Exemple de propoziții

  • Bonvolu sendi al mi foton pri vi.Te rog trimite-mi o poză cu tine. #828759GrizaLeono, elenacristina260
  • Ŝi sendis al mi fulmtelegramon.Ea mi-a trimis telegramă urgentă. #1622616al_ex_an_der, Ion
  • La prezidento ne venis, sed li sendis la vic-prezidenton anstataŭe.Președintele nu a venit, dar l-a trimis pe vicepreședinte în loc. #595842Dejo, ijikure2

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

send-

În alte limbi

Englishsend
Españolenviar
Portuguêsenviar, remeter
Françaisenvoyer, expédier
Deutschschicken, senden
Italianomandare, inviare
Polskiposyłać, przesyłać
Русскийслать, послать
Українськапослати
Nederlandsverzenden, zenden
Češtinaposlat, zasílat
Slovenčinaposlať, zasielať
Magyarküld, elküld
Svenskasända
中文发送, 使, 寄, 寄出
日本語送信
한국어보내
Tiếng Việtgửi
Bahasa Indonesiamengirim, mengutus
Hrvatskiposlati
Slovenščinapošlji
Lietuviųsiųsti
Latviešusūtīt
Eestikirjuta
Norsksende
Dansksende
Íslenskasenda
Galegoenviar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.