Dictionnaire · verbe
sendi
sendi/ˈsen.di/
sendi est un verbe de l’espéranto qui signifie « envoyer ».
Sens
envoyer
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Adresser, envoyer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
envoyerexpédier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Irigi iun; ordoni aŭ fari, ke iu iru de unu loko al alia difinita loko
- sendi siajn servantinojn por anonci
- mi sendis ja al vi, por voki vin
- Portigi ion; ordoni, ke io estu portata de unu loko al alia difinita loko
- sendi ŝtonon per ĵetilo
- [li] foje sendis al ŝi leteron
- Direkti ian efikon, agon al io; ĵeti
- de supre la ĉielo sendis al ili la teruran sunan fajron
- Mi sendis sur vin peston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈsen.di/
- Syllabes
- SEN·di
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sendracinesendo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | sendi |
|---|---|
| présent | sendas |
| passé | sendis |
| futur | sendos |
| conditionnel | sendus |
| volitif | sendu |
| participe actif · en cours | sendanta |
| participe actif · accompli | sendinta |
| participe actif · sur le point de | sendonta |
Phrases d’exemple
- Miaj gepatroj sendis poŝtkarton al mi.Mes parents m'ont envoyé une carte postale. #501849
- Ĉu vi povas sendi ĝin retpoŝte?Pouvez-vous l'envoyer par courrier électronique ? #537028
- Doroteo sendis al li beletan donacon.Dorothée lui expédia un joli cadeau. #568325
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | send |
|---|---|
| Español | enviar |
| Português | enviar, remeter |
| Deutsch | schicken, senden |
| Italiano | mandare, inviare |
| Polski | posyłać, przesyłać |
| Русский | слать, послать |
| Українська | послати |
| Nederlands | verzenden, zenden |
| Čeština | poslat, zasílat |
| Slovenčina | poslať, zasielať |
| Magyar | küld, elküld |
| 中文 | 发送 |
| 日本語 | 送信 |
| Hrvatski | poslati |
| Slovenščina | pošlji |
| Lietuvių | siųsti |
| Latviešu | sūtīt |
| Eesti | kirjuta |
| Svenska | sända |
| Norsk | sende |
| Dansk | sende |
| Íslenska | senda |
| Galego | enviar |
| Euskara | bidali |
| العربية | إرسال |
| हिन्दी | भेजें |
| বাংলা | পাঠান |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.