Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

subita

subita/suˈbi.ta/

Cuvânt oficial (Fundamento)

subita este un adjectiv esperanto cu sensul „subit”.

Sens

subitbruscneașteptat

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sudden, abrupt

Definiție în esperanto

  1. Tute rapide kaj neatendite okazanta
    • subita teruro vin timigas
    • ŝi ŝirmis [la] novan ĉapelon kontraŭ subita pluvego

    sensuri mai înguste: abrupta vezi și: rapida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/suˈbi.ta/
Silabe
su·BI·ta
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. subitrădăcinăsubita
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectsubitasubitaj
complement direct (-n)subitansubitajn

Exemple de propoziții

  • La subita bruo disflugigis la birdojn.Zgomotul brusc a împrăștiat păsările. #698540Alois, elenacristina260
  • Li komencis la projekton kun subita impeto.A început proiectul cu un avânt brusc. #13186518mraz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

subit-

În alte limbi

Englishsudden
Españolsúbito, repentino
Françaissubit
Deutschplötzlich
Polskinagły, niespodziewany, raptowny
Русскийвнезапный, неожиданный, скоропостижный (pri morto)
Українськараптовий, несподіваний, наглий
Nederlandsplotseling
Češtinanáhlý
Slovenčinanáhly
Magyarhirtelen, váratlan
Catalàsobtat, sobtós
中文骤然, 骤, 溘, 蓦
日本語突然の, 不意の, 急な
Bahasa Indonesiamendadak, sekonyong-konyong, tiba-tiba
Беларускаяраптоўны, нечаканы, неспадзяваны, неспадзеўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.