Dicționar · substantiv
tempesto
tempesto/temˈpes.to/
Rădăcină oficială tempest- (8. Oficiala Aldono, 1974)
tempesto este un substantiv esperanto cu sensul „furtună”.
Sens
furtună
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: storm
Definiție în esperanto
- Tre ŝtorma vetero, ofte kun pluvo, neĝo aŭ sablo (en dezertoj)
- inter montoj surprizis lin ega tempesto
- somera tempesto torentis sur la monteton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /temˈpes.to/
- Silabe
- tem·PES·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- tempestrădăcinătempesto
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | tempesto | tempestoj |
| complement direct (-n) | tempeston | tempestojn |
Exemple de propoziții
- Post la tempesto la maro estis kvieta.După furtună, marea era calmă. #747827GrizaLeono, koosy
- La tempesto malhelpis ŝin, ke ŝi alvenu ĝustatempe.Furtuna a împiedicat-o să ajungă la timp. #4580876Muelisto, fathe
- La tempesto malhelpis ŝin, ke ŝi alvenu en ĝusta tempo.Furtuna a împiedicat-o să ajungă la timp. #4580877Muelisto, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | storm, tempest |
|---|---|
| Español | tormenta, tempestad |
| Português | tempestade |
| Français | tempête |
| Deutsch | Unwetter, stürmisches Wetter, Sturm |
| Italiano | temporale |
| Polski | burza, nawałnica, wichura |
| Русский | буря |
| Українська | буря, шторм |
| Nederlands | storm |
| Čeština | bouře |
| Slovenčina | veľká búrka, víchrica |
| Magyar | vihar |
| 中文 | 风暴, 涷, 狂风吹袭, 暴风骤雨 |
| 日本語 | 暴風雨, 暴風 |
| Bahasa Indonesia | badai |
| Беларуская | бура, навальніца, шторм |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.