Esperantopedia

Dicționar · cuvânt

tio

/ˈti.o/

Cuvânt oficial (Fundamento)

tio este un cuvânt esperanto cu sensul „asta, aceasta, lucrul acela”.

Sens

asta, aceasta, lucrul acela

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

acest lucru

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: acel, acea

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: that

Definiție în esperanto

  1. Montra pronomo signifanta „io, kion mi nun vidas antaŭ mi aŭ pri kio mi nun parolas; tiu afero, tiu aĵo, tiu objekto, tiu ideo“
    • tio, kion vi nun vidas, estas la luno, kaj tio, kio subiris, estis la suno
    • tio ĉi estis feino

    sinonime: kio, ĝi vezi și: esti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈti.o/
Silabe
TI·o
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Kurso de Esperanto, GPLv3

Exemple de propoziții

  • Ŝi ne volas paroli pri tio.Nu vrea să vorbească despre asta. #431441PaulP, ijikure
  • Tio estas, ĉar vi estas knabino.Asta-i pentru că ești fată. #437190PaulP, ijikure
  • Mi kredas havi teorion pri tio.Cred că am o teorie despre acel lucru. #465848GrizaLeono, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishthat
Françaisça, ce, cela
Deutschdas (Dem.-Pron.)
Polskitamto, ów
Русскийто, это
Українськаце, то, те
Nederlandsdat
Češtinato
Slovenčinato
Magyaraz
中文其, 这个
日本語それ, あれ, そのこと, あのこと
Bahasa Indonesiaitu
Беларускаятое

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.