Dicționar · adverb
treege
treege/treˈe.ɡe/
Rădăcină oficială tre- (Fundamento, 1905)
treege este un adverb esperanto cu sensul „extrem”.
Sens
extremîn mod extrem
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: exceedingly, extremely
Definiție în esperanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /treˈe.ɡe/
- Silabe
- tre·E·ge
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- trerădăcinătre
- egsufixmare, intens
- eterminațieadverb
Exemple de propoziții
- Mi estas treege riĉa, sed krome ankaŭ bela.Sunt putred de bogat, dar și frumos pe deasupra. #4996200PaulP, fathetreege: în mod extrem
- Tomo estis treege okupata.Tom era foarte ocupat. #11169555GrizaLeono, megamanenmtreege: în mod extrem
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
tre-
- -eg- mare, intens
treege
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | very much |
|---|---|
| Español | extremadamente, muchísimo |
| Português | muitíssimo |
| Français | énormément, extrêmement |
| Deutsch | überaus, ausgesprochen (sehr), über die Maßen, ganz besonders |
| Polski | nadzwyczaj, niezmiernie, ogromnie, wielce |
| Русский | чрезвычайно, исключительно |
| Українська | надзвичайно, винятково |
| Nederlands | zeer erg |
| Čeština | nesmírně, ohromně, převelice, tuze |
| Slovenčina | ohromne, veľmi mnoho |
| Magyar | rendkívüli módon |
| 中文 | 万分, 极端, 不得了, 有够 |
| 日本語 | 極めて, ものすごく |
| ไทย | อย่างมาก |
| Беларуская | надта, надзвычай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.