Esperantopedia

Dicționar · substantiv

tribo

tribo/ˈtri.bo/

Cuvânt oficial (a 9-a Adăugire Oficială)

tribo este un substantiv esperanto cu sensul „trib”.

Sens

trib

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tribe

Definiție în esperanto

  1. Parto de nacio kun ne-ŝtata organizo, ĝenerale ariganta plurajn gentojn
    • lingvoj de malgrandaj gentoj kaj de primitivaj triboj estis esploritaj
    • en Aŭstralio […] en la tribo Warramunga la vidvinoj ne rajtas paroli
  2. En la antikva grek-romia kulturo grupo de kurioj aŭ fratrioj starigita por administraj celoj.
  3. Idaro de ĉiu el la dekdu hebreaj prapatroj
    • la tribo de Jehuda
    • Dan juĝos sian popolon, Kiel unu el la triboj de Izrael .
  4. Ŝtupo de la botanika kaj zoologia klasifikoj, malpli vasta ol familio, pli vasta ol genro, (tribus)
    • en la kata tribo, la plejo de specioj estas striaj aŭ strie makulaj
    • la kromanjonuloj anatomie ne estas distingeblaj de siaj antaŭulaj modernaj homoj, […] ili eĉ ne estas nova raso aŭ tribo .

    vezi și: filumo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈtri.bo/
Silabe
TRI·bo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. tribrădăcinătribo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiecttribotriboj
complement direct (-n)tribontribojn

În alte limbi

Englishtribe
Españoltribu
Portuguêstribo
Françaistribu
DeutschStamm, Tribus, Stamm (Volk), Tribus (Biologie)
Italianotribù
Polskiplemię, ród, pokolenie, szczep
Русскийплемя, род, колено
Українськаплем’я, триба
Nederlandsstam, volksstam
Magyartörzs
Catalàtribu
中文部落
日本語部族, 種族, 支族, 族
Беларускаяплемя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.