Từ điển · danh từ
tribo
tribo/ˈtri.bo/
Từ chính thức (Bổ sung Chính thức lần thứ 9 – Oficiala Aldono)
tribo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bộ lạc”.
Nghĩa
bộ lạcbộ tộc
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tribe
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Parto de nacio kun ne-ŝtata organizo, ĝenerale ariganta plurajn gentojn
- lingvoj de malgrandaj gentoj kaj de primitivaj triboj estis esploritaj
- en Aŭstralio […] en la tribo Warramunga la vidvinoj ne rajtas paroli
- En la antikva grek-romia kulturo grupo de kurioj aŭ fratrioj starigita por administraj celoj.
- Idaro de ĉiu el la dekdu hebreaj prapatroj
- la tribo de Jehuda
- Dan juĝos sian popolon, Kiel unu el la triboj de Izrael .
- Ŝtupo de la botanika kaj zoologia klasifikoj, malpli vasta ol familio, pli vasta ol genro, (tribus)
- en la kata tribo, la plejo de specioj estas striaj aŭ strie makulaj
- la kromanjonuloj anatomie ne estas distingeblaj de siaj antaŭulaj modernaj homoj, […] ili eĉ ne estas nova raso aŭ tribo .
xem thêm: filumo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈtri.bo/
- Âm tiết
- TRI·bo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- tribgốc từtribo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | tribo | triboj |
| tân ngữ (-n) | tribon | tribojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | tribe |
|---|---|
| Español | tribu |
| Português | tribo |
| Français | tribu |
| Deutsch | Stamm, Tribus, Stamm (Volk), Tribus (Biologie) |
| Italiano | tribù |
| Polski | plemię, ród, pokolenie, szczep |
| Русский | племя, род, колено |
| Українська | плем’я, триба |
| Nederlands | stam, volksstam |
| Magyar | törzs |
| Català | tribu |
| 中文 | 部落 |
| 日本語 | 部族, 種族, 支族, 族 |
| Беларуская | племя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.