Naŭa Oficiala Aldono (9OA): 208 gốc từ chính thức
Toàn bộ 208 gốc từ được Naŭa Oficiala Aldono (9OA) (2007) công nhận chính thức, xếp theo thứ tự chữ cái, kèm nghĩa tiếng Việt và liên kết đến từng mục từ.
- adrenalin- adrenalin
- agres- xâm lược
- aidos- AIDS
- akupunktur- châm cứu
- alergi- dị ứng
- algoritm- thuật toán
- ameb- amip
- amend- sửa đổi
- anĉ-
- Antarkt- châu Nam Cực
- antibiotik- kháng sinh
- anus- hậu môn
- aperitiv-
- are- khu vực
- Arkt- vùng Bắc Cực
- asbest- miăng
- aspirin-
- avokad- bơ
- banked- yến tiệc
- baskul- cò
- beletr- văn chương
- bemol-
- beton- bê tông
- bit- bit
- bizon- bò rừng bizon
- bluf-
- boac- tuần lộc
- bradip- lười
- brit- Anh
- brokol- bông cải xanh
- burokrat- kẻ quan liêu
- cic- núm vú
- cirkumcid- cắt bao quy đầu
- ĉampion- quán quân
- ĉasi- sát-xi
- ĉimpanz- tinh tinh
- ĉin- người Trung Quốc
- defi- thách thức
- delt- châu thổ
- demografi- nhân khẩu học
- detektiv- thám tử tư
- dies-
- diskriminaci- phân biệt đối xử
- dizert- đào ngũ
- drast-
- driv-
- ekologi- Sinh thái học
- etiked- nhãn
- etn- sắc tộc
- etnologi- dân tộc học
- etos- bầu không khí
- eŭfemism- uyển ngữ
- eŭkalipt- bạch đàn
- eŭr- euro
- farĉ- nhét
- fek- cứt
- festival- ngày hội
- folklor- văn học dân gian
- fot- ảnh, bức ảnh
- fram-
- frustr-
- furz- đánh rắm
- galaksi- Thiên hà
- gen- gen
- genr- giống
- giĉet-
- glis- tàu lượn
- grafik- đồ hoạ
- gujav- ổi
- hormon- nội tiết tố
- ideologi-
- iks- ích
- inflaci- tăng giá
- insulin- insulin
- ipsilon- i dài
- Israel- I-xra-en
- japan- người Nhật
- ĵaz-
- ĵoke-
- ĵud- nhu đạo
- kalci- canxi
- kampanj- Thập tự chinh
- kancer- Ung thư
- kanguru- căng-gu-ru
- kapsik- cây ớt
- karoseri-
- kased- hộp băng
- katapult- máy bắn đá
- kibuc-
- kimon- kimono
- kiosk- gian hàng
- klitor- âm vật
- klon- bản sao
- kod- mã
- kodeks-
- koher- phù hợp
- kompakt-
- komput- khoa học máy tính
- kondom- bao cao su
- konekt- kết nối
- kooperativ- hợp tác xã
- kramf- chuột rút
- kromosom- chất sinh sắt
- ku- cu
- kurz- tỷ giá hối đoái
- kvaker-
- kvorum-
- lanĉ-
- laser- la-de
- leŭkemi-
- limf- bạch huyết
- magnetofon- máy ghi âm
- majonez- may-on-ne
- majuskl- chữ hoa
- mandarin- quýt
- mang- xoài
- maniok- sắn
- mate-
- matric- ma trận
- melongen- cà
- menstru- chu kỳ kinh nguyệt
- mesaĝ- tin nhắn
- minuskl- chữ nhỏ
- miraĝ- ảo ảnh
- modem- modem
- muld-
- nan- chú lùn
- omaĝ-
- organik- hữu cơ
- orgasm- cực khoái
- pankreat- tụy
- paprik-
- pavilon- lều
- penicilin- penicillin
- penis- chim
- periskop-
- persvad- thuyết phục
- petal- cánh hoa
- pic- bánh pizza
- piĵam- đồ ngủ
- piknik- dã ngoại
- pingven- chim cánh cụt
- pis- đái
- polen- phấn
- polp- bạch tuộc
- prestiĝ- uy tín
- prostat- tuyến tiền liệt
- protein- prô-tê-in
- pub-
- pulp-
- pund- bảng
- radar-
- radiograf-
- raked- vợt
- reĝisor- giám đốc
- rezoluci- nghị quyết
- robot- người máy
- ronĝ- cắn
- rotaci-
- rulet- cò quay
- saksofon- xacxô
- salikok- tôm
- satelit- Vệ tinh
- sesi-
- silici- silic
- skan-
- skeĉ-
- skolt-
- specif-
- spekt- xem
- stabil-
- stagn-
- statut-
- stereofoni-
- stir- lái, điều khiển
- stok- cửa hàng
- strangol- bóp nghẹt
- sugest- sự gợi ý
- ŝalt- ngắt điện
- ŝenopraz-
- ŝok- choáng
- ŝtorm- bão
- taksi- xe tắc xi
- tank- xe tăng
- tapir- lợn vòi
- telepati- thần giao cách cảm
- tenis- Quần vợt
- test- kiểm tra
- tonsil- a-mi-đan
- tortur- nhục hình
- transistor-
- tret- giẫm
- trib- bộ lạc
- tukan-
- tumor- u
- uni- liên minh
- Uson- Mỹ
- vagin- Âm đạo
- vaku- chân không
- valut- tiền tệ
- vand- tường
- versi- phiên bản
- virtual-
- virus- vi rút
- vitamin-
- vodk- vodka
- vulv- âm hộ
- zip- khoá kéo
Số liệu dựa theo dấu hiệu tính chính thức trong Reta Vortaro (ReVo); Viện Hàn lâm Esperanto giữ danh sách chính thức trong Akademia Vortaro, và con số của chính Viện chênh lệch vài gốc. Những từ được tạo từ gốc chính thức vẫn là tiếng Esperanto chuẩn dù không có trong danh sách nào: xem Cấu tạo từ. Viện Hàn lâm.
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0 · Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0