Naŭa Oficiala Aldono (9OA): les 208 arrels oficials
Totes les 208 arrels oficialitzades a Naŭa Oficiala Aldono (9OA) (2007), per ordre alfabètic, amb el significat en català i un enllaç a cada entrada del diccionari.
- adrenalin- adrenalina
- agres- agressió
- aidos- sida
- akupunktur- acupuntura
- alergi- al·lèrgia
- algoritm- algorisme
- ameb- ameba
- amend- esmena
- anĉ- llengüeta
- Antarkt- l'Antàrtida
- antibiotik- antibiòtic
- anus- anus
- aperitiv- aperitiu
- are- àrea
- Arkt- Àrtida
- asbest- asbest
- aspirin- aspirina
- avokad- alvocat
- banked- banquet
- baskul- balança
- beletr-
- bemol- doble bemoll
- beton- formigó
- bit- bit
- bizon- bisó
- bluf-
- boac- ren
- bradip- peresós
- brit- britànic
- brokol- bròquil
- burokrat- buròcrata
- cic- mugró
- cirkumcid- circumcisió
- ĉampion- campió
- ĉasi- xassís
- ĉimpanz- ximpanzé
- ĉin- xinés
- defi- desafiament
- delt- delta
- demografi- demografia
- detektiv- agent
- dies- coixinet
- diskriminaci- discriminació
- dizert- desertar
- drast- dràstic
- driv- deriva
- ekologi- ecologia
- etiked- etiqueta
- etn- grup ètnic
- etnologi- etnologia
- etos- ambient
- eŭfemism- eufemisme
- eŭkalipt- eucaliptus
- eŭr- euro
- farĉ- farciment
- fek- defecació
- festival- festival
- folklor- folklore
- fot- foto, fotografia
- fram- estructura
- frustr- frustrar
- furz- pet
- galaksi- galàxia
- gen- gen
- genr- gènere
- giĉet- aparador
- glis- planar
- grafik- gràfic
- gujav- guaiaba
- hormon- hormona
- ideologi- ideologia
- iks- ics
- inflaci- inflació
- insulin- insulina
- ipsilon- i grega
- Israel- Israel
- japan- japonès
- ĵaz- jazz
- ĵoke- joquei
- ĵud- judo
- kalci- calci
- kampanj- campanya
- kancer- càncer
- kanguru- cangur
- kapsik- pebrotera
- karoseri- carrosseria
- kased- casset
- katapult- catapulta
- kibuc- quibuts
- kimon- quimono
- kiosk- quiosc
- klitor- clítoris
- klon- clon
- kod- codi
- kodeks- códex
- koher- coherent
- kompakt-
- komput- computar
- kondom- preservatiu
- konekt- connectar
- kooperativ- cooperativa
- kramf- rampa
- kromosom- cromosoma
- ku- cu
- kurz-
- kvaker- quàquer
- kvorum- quòrum
- lanĉ- llançar
- laser- làser
- leŭkemi-
- limf- limfa
- magnetofon- enregistrador magnètic
- majonez- maionesa
- majuskl- majúscula
- mandarin- mandarí
- mang- mango
- maniok- mandioca
- mate- mate
- matric- matriu
- melongen- albergínia
- menstru- menstruació
- mesaĝ- missatge
- minuskl- minúscula
- miraĝ- miratge
- modem- mòdem
- muld- emmotllar
- nan- nan
- omaĝ- homenatge
- organik- orgànic
- orgasm- orgasme
- pankreat- pàncrees
- paprik- pebrot
- pavilon- pavelló
- penicilin- penicil·lina
- penis- penis
- periskop- periscopi
- persvad- persuasió
- petal- pètal
- pic- pizza
- piĵam- pijama
- piknik- pícnic
- pingven- pingüí
- pis- pipí
- polen- pol·len
- polp- pop
- prestiĝ- prestigi
- prostat- pròstata
- protein- proteïna
- pub- pubis
- pulp- molla
- pund- lliura
- radar- conjunt de rodes
- radiograf-
- raked- raqueta
- reĝisor- productor
- rezoluci- resolució
- robot- robot
- ronĝ- rosegar
- rotaci- rotacional
- rulet- ruleta
- saksofon- saxòfon
- salikok- gamba
- satelit- satèl·lit
- sesi- sessió
- silici- silici
- skan- escanejar
- skeĉ- esquetx
- skolt- explorador
- specif- específic
- spekt- mirar
- stabil- estable
- stagn- estancar-se
- statut- estatut
- stereofoni- estereofonia
- stir- guiar, dirigir
- stok-
- strangol- estrangular
- sugest- suggestió
- ŝalt- commutar
- ŝenopraz- cibulet
- ŝok- xoc
- ŝtorm- tempesta
- taksi- taxi
- tank- tanc
- tapir- tapir
- telepati- telepatia
- tenis- tennis
- test- test
- tonsil- amígdala
- tortur- tortura
- transistor-
- tret- xafar
- trib- tribu
- tukan- tucà
- tumor- tumor
- uni- unió
- Uson- estatunidenc
- vagin- vagina
- vaku- buit
- valut- divisa
- vand- cloenda
- versi- versió
- virtual- virtual
- virus- virus
- vitamin- vitamina
- vodk- vodka
- vulv- vulva
- zip- cremallera
Els recomptes segueixen les marques d’oficialitat del Reta Vortaro (ReVo); l’Acadèmia d’Esperanto manté la llista oficial a l’Akademia Vortaro, i els seus recomptes difereixen en unes quantes arrels. Les paraules formades a partir d’arrels oficials són esperanto normal encara que no surtin a cap llista: mira Formació de paraules. Acadèmia.
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0 · Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Viccionari, CC BY-SA 4.0