Esperantopedia

Diccionari · nom

vakuo

vakuo/vaˈku.o/

Paraula oficial (9. Oficiala Aldono)

En esperanto, vakuo (nom) significa “buit”.

Significat

buit (subst.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: buit

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: vacuum

Definició en esperanto

  1. Malplena spaco, okupita de neniu materio
    • Albert Einstein mem, por prezenti sian teorion pri relativeco, parolis pri lifto falanta en la vakuon
    • (figure) la vortoj kaj ideoj tiam mankis, la tuta cerbo estis nur vakuo

    mira també: malpleno, nenio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/vaˈku.o/
Síl·labes
va·KU·o
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. vakuarrelvakuo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectevakuovakuoj
objecte (-n)vakuonvakuojn

En altres idiomes

Englishvacuum
Españolvacío
Portuguêsvácuo
Françaisvide (physique)
DeutschLeere, Leerraum, Vakuum
Polskipróżnia
Русскийвакуум, пустота
Українськавакуум, порожнеча, пустота
Nederlandsvacuüm
Magyarvákuum, légüres tér
中文真空
日本語真空
Ελληνικάκενό
עבריתריק, חלל ריק, ואקום
فارسیخلأ
Беларускаявакум, пустата

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.