Esperantopedia

Diccionari · nom

taksio

taksio/takˈsi.o/

Paraula oficial (9. Oficiala Aldono)

En esperanto, taksio (nom) significa “taxi”.

Significat

taxi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Privata aŭto kun ŝoforo, je dispono de la publiko, por veturigi klientojn kontraŭ pago
    • bonvolu iri en la lastan taksion kaj sidiĝu flanke de Sinjoro Brown
    • pasaĝero, por li nekonata, prenis la tie atendantan taksion, verŝajne li mendis la veturilon

    mira també: buso, fiakro, tramo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/takˈsi.o/
Síl·labes
tak·SI·o
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. taksiarreltaksio
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectetaksiotaksioj
objecte (-n)taksiontaksiojn

Paraules relacionades

taksi-

En altres idiomes

Englishtaxi
Portuguêstáxi
Françaistaxi
DeutschTaxi
Italianotaxi, tassì
Polskitaksówka, taxi, taryfa (pot.)
Русскийтакси
Українськатаксі
Nederlandstaxi
Magyartaxi, bérkocsi
Românătaxi
Svenskataxi
Türkçetaksi
中文出租汽车, 出租车, 计程车, 的士
日本語タクシー
Bahasa Indonesiataksi
עבריתמונית, טקסי
فارسیتاکسی
Беларускаятаксі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.