Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

taksio

taksio/takˈsi.o/

Offizielles Wort (9. Oficiala Aldono)

taksio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Taxi“.

Bedeutung

Taxi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Taxe

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Privata aŭto kun ŝoforo, je dispono de la publiko, por veturigi klientojn kontraŭ pago
    • bonvolu iri en la lastan taksion kaj sidiĝu flanke de Sinjoro Brown
    • pasaĝero, por li nekonata, prenis la tie atendantan taksion, verŝajne li mendis la veturilon

    siehe auch: buso, fiakro, tramo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/takˈsi.o/
Silben
tak·SI·o
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. taksiWurzeltaksio
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativtaksiotaksioj
Akkusativ (-n)taksiontaksiojn

Beispielsätze

  • Ni iru per taksio, ĉu ne?Lasst uns ein Taxi nehmen, oder? #433311
  • Mi havis kelkajn malfacilaĵojn akiri taksion.Ich hatte ein wenig Schwierigkeiten, ein Taxi zu bekommen. #533913
  • Ĉu mi mendu taksion por vi?Soll ich dir ein Taxi rufen? #625725

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

taksi-

In anderen Sprachen

Englishtaxi
Portuguêstáxi
Françaistaxi
Italianotaxi, tassì
Polskitaksówka, taxi, taryfa (pot.)
Русскийтакси
Українськатаксі
Nederlandstaxi
Magyartaxi, bérkocsi
Türkçetaksi
中文出租汽车
日本語タクシー
Românătaxi
Svenskataxi
Catalàtaxi
עבריתמונית, טקסי
فارسیتاکسی
Bahasa Indonesiataksi
Беларускаятаксі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.