Diccionario · sustantivo
taksio
taksio/takˈsi.o/
Palabra oficial (9.º Oficiala Aldono)
taksio es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «Taxi».
Significado
- Taxi
Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org
Significados cercanos: taxímetro, libre
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Privata aŭto kun ŝoforo, je dispono de la publiko, por veturigi klientojn kontraŭ pago
- bonvolu iri en la lastan taksion kaj sidiĝu flanke de Sinjoro Brown
- pasaĝero, por li nekonata, prenis la tie atendantan taksion, verŝajne li mendis la veturilon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /takˈsi.o/
- Sílabas
- tak·SI·o
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- taksiraíztaksio
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | taksio | taksioj |
| complemento directo (-n) | taksion | taksiojn |
Frases de ejemplo
- Ni prenis taksion por ne malfruiĝi.Tomamos un taxi para no llegar tarde. #676576
- Vi pravas. Mi iros per taksio.Tienes razón. Iré en taxi. #688390
- Ŝi prenis taksion al la malsanulejo.Cogió un taxi para ir al hospital. #890556
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
taksi-
- -o
taksio
- -ist- profesional, partidario
En otros idiomas
| English | taxi |
|---|---|
| Português | táxi |
| Français | taxi |
| Deutsch | Taxi |
| Italiano | taxi, tassì |
| Polski | taksówka, taxi, taryfa (pot.) |
| Русский | такси |
| Українська | таксі |
| Nederlands | taxi |
| Magyar | taxi, bérkocsi |
| Türkçe | taksi |
| 中文 | 出租汽车 |
| 日本語 | タクシー |
| Română | taxi |
| Svenska | taxi |
| Català | taxi |
| עברית | מונית, טקסי |
| فارسی | تاکسی |
| Bahasa Indonesia | taksi |
| Беларуская | таксі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.