Esperantopedia

Diccionari · nom

framo

framo/ˈfra.mo/

Arrel oficial fram- (9. Oficiala Aldono, 2007)

En esperanto, framo (nom) significa “estructura”.

Significat

estructura

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: frame

Definició en esperanto

  1. Kadroforma ĉefparto, trabaro de objekto, kiu portas la aliajn diversajn pecopartojn
    • framo de braksegilo
    • framo de meĥanika segilo

    mira també: ĉasio, kadro

  2. Bazaj partoj kaj kondiĉoj de funkciado
    • tiuj kaj multaj aliaj similaj „atentigoj“ pri Esperanto trovas sian lokon en la framo de la organizita informado, kies gamo de eblecoj estas preskaŭ senfina .

    mira també: aranĝo, organizo, strukturo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈfra.mo/
Síl·labes
FRA·mo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. framarrelframo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteframoframoj
objecte (-n)framonframojn

En altres idiomes

Englishframe, framework, substructure, skeleton
Portuguêsquadro, caixilho, aro (de janela), armação (de óculos)
Françaiscadre (structure)
DeutschRahmen, Gerüst, Gestell
Polskirama, futryna, szkielet, baza
Русскийрама, остов, станина, основа
Українськарама, станина, кістяк
Češtinafréma, kostra stroje, podstavec, rám
Slovenčinakostra stroja, podstavec, rám
中文架
日本語フレーム, 枠, 骨組
Беларускаярама, каркас, касьцяк, рамкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.