Esperantopedia

Dicționar · substantiv

framo

framo/ˈfra.mo/

Rădăcină oficială fram- (9. Oficiala Aldono, 2007)

framo este un substantiv esperanto cu sensul „cadru”.

Sens

cadruramăchenar

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: frame

Definiție în esperanto

  1. Kadroforma ĉefparto, trabaro de objekto, kiu portas la aliajn diversajn pecopartojn
    • framo de braksegilo
    • framo de meĥanika segilo

    vezi și: ĉasio, kadro

  2. Bazaj partoj kaj kondiĉoj de funkciado
    • tiuj kaj multaj aliaj similaj „atentigoj“ pri Esperanto trovas sian lokon en la framo de la organizita informado, kies gamo de eblecoj estas preskaŭ senfina .

    vezi și: aranĝo, organizo, strukturo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈfra.mo/
Silabe
FRA·mo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. framrădăcinăframo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectframoframoj
complement direct (-n)framonframojn

În alte limbi

Englishframe, framework, substructure, skeleton
Portuguêsquadro, caixilho, aro (de janela), armação (de óculos)
Françaiscadre (structure)
DeutschRahmen, Gerüst, Gestell
Polskirama, futryna, szkielet, baza
Русскийрама, остов, станина, основа
Українськарама, станина, кістяк
Češtinafréma, kostra stroje, podstavec, rám
Slovenčinakostra stroja, podstavec, rám
中文架
日本語フレーム, 枠, 骨組
Беларускаярама, каркас, касьцяк, рамкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.