Từ điển · danh từ
vando
vando/ˈvan.do/
Từ chính thức (Bổ sung Chính thức lần thứ 9 – Oficiala Aldono)
vando là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tường”.
Nghĩa
tường
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wall
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Maldika mureto aŭ granda tabulaĵo apartiganta ejon
- ĉe la dekstra endoma tabula vando oni vidas kvar pordetojn
- li inventis iujn specialajn fajrosendanĝerajn vandojn
xem thêm: faldoŝirmilo
- Maldika vertikala apartigaĵo ĉirkaŭanta objekton aŭ dividanta la unuopajn fakojn de objekto
- starŝranko kun vando rompita
- mi ŝovelis la skoriojn al la mezo de la kaldronega vando, kie ili ne ĝenis nin dum la laboro
xem thêm: panelo, tabulaĵo
- Maldika apartigaĵo dividanta kavan organon ĉe vegetaĵo aŭ besto
- vando de frukto, nazo, koro
- [li] provis sin konvinki, ke la medalo, kiun li povis pendigi sur la internan vandon de sia koro, devas doni kontenton .
xem thêm: parieto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈvan.do/
- Âm tiết
- VAN·do
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- vandgốc từvando
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | vando | vandoj |
| tân ngữ (-n) | vandon | vandojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | partition, casing |
|---|---|
| Español | tabique |
| Português | tabique, parede interna, divisória, divisória (de um objeto) |
| Français | cloison, paroi |
| Deutsch | Wand |
| Italiano | parete (interna), tramezza, tramezzo, divisorio |
| Polski | ściana, przegroda |
| Русский | стенка, перегородка |
| Українська | стінка, перегородка |
| Nederlands | wand, tussenschot |
| Čeština | příčka, přepážka |
| Magyar | válaszfal, sövény, septum |
| Català | cloenda, paret, septe, envà |
| 中文 | 隔扇, 墙体, 隔断, 间壁 |
| 日本語 | 仕切り, 中仕切り, 仕切り板, 間仕切り |
| فارسی | دیواره، جدار |
| Беларуская | сьцяна, сьценка, перагародка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.