Từ điển · danh từ
prestiĝo
prestiĝo/presˈti.dʒo/
Từ chính thức (Bổ sung Chính thức lần thứ 9 – Oficiala Aldono)
prestiĝo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “uy tín”.
Nghĩa
uy tínthanh thế
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prestige, status
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Alta reputacio, estimo, brila imponeco akirita per siaj meritoj
- per ĝia kvazaŭ oficiala karaktero, [la Kongreso] antaŭenpuŝos la prestiĝon de nia afero en la okuloj de la mondo, kio estas por ni tre grava
- Karlo, iom pli ol 20-jara junulo ĝis nun ne povis akiri konstantan laboron, escepte kelkajn helplaborojn, [plenumitajn] sekrete por ne malaltigi la prestiĝon de la familio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /presˈti.dʒo/
- Âm tiết
- pres·TI·ĝo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- prestiĝgốc từprestiĝo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | prestiĝo | prestiĝoj |
| tân ngữ (-n) | prestiĝon | prestiĝojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | prestige |
|---|---|
| Español | prestigio |
| Português | prestígio, importância social, crédito |
| Français | prestige |
| Deutsch | Prestige, Ansehen, Geltung |
| Polski | autorytet, prestiż |
| Русский | престиж, авторитет, репутация |
| Українська | престиж, авторитет, репутація |
| Nederlands | prestige |
| Magyar | presztizs, tekintély |
| Română | autoritate, prestigiu |
| 中文 | 威信, 威望, 信誉 |
| 日本語 | 威信, 威光, 信望, 名声 |
| Беларуская | прэстыж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.