Từ điển · danh từ
etikedo
etikedo/e.tiˈke.do/
Từ chính thức (Bổ sung Chính thức lần thứ 9 – Oficiala Aldono)
etikedo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nhãn”.
Nghĩa
nhãn
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: label, tag
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Peco de papero aŭ alia materialo kun aŭ por surskribo, alfiksita aŭ alfiksebla sur aŭ al io, por montri enhavon, specon, adreson ktp
- kofra etikedo
- li aĉetis vazojn da marmelado, deprenis la etikedon kaj diris, ke li konfitis la marmeladon [mem]
- Parto (kampo) de datumo priskribanta ties specon
- HTML-etikedo
- la Semantika Reto postulas multan kleran laboradon por enmeti etikedojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /e.tiˈke.do/
- Âm tiết
- e·ti·KE·do
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- etikedgốc từetikedo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | etikedo | etikedoj |
| tân ngữ (-n) | etikedon | etikedojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | label, tag, tag (computing) |
|---|---|
| Español | etiqueta |
| Português | etiqueta, rótulo, dístico, marca |
| Français | étiquette, balise (informatique) |
| Deutsch | Schild, Schildchen, Etikett, Sprungmarke |
| Polski | etykietka, naklejka, nalepka, znak |
| Русский | этикетка, ярлык, тег, тэг |
| Українська | етикетка, ярлик |
| 中文 | 盾 |
| 日本語 | ラベル, レッテル, 荷札 |
| Беларуская | этыкетка, ярлык, шыльдачка, тэг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.