Diccionario · sustantivo
etikedo
etikedo/e.tiˈke.do/
Palabra oficial (9.º Oficiala Aldono)
etikedo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «etiqueta».
Significado
etiqueta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: rótulo, marbete
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Peco de papero aŭ alia materialo kun aŭ por surskribo, alfiksita aŭ alfiksebla sur aŭ al io, por montri enhavon, specon, adreson ktp
- kofra etikedo
- li aĉetis vazojn da marmelado, deprenis la etikedon kaj diris, ke li konfitis la marmeladon [mem]
- Parto (kampo) de datumo priskribanta ties specon
- HTML-etikedo
- la Semantika Reto postulas multan kleran laboradon por enmeti etikedojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /e.tiˈke.do/
- Sílabas
- e·ti·KE·do
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- etikedraízetikedo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | etikedo | etikedoj |
| complemento directo (-n) | etikedon | etikedojn |
Frases de ejemplo
- Legu la surskribon de la etikedo!Lea usted lo que dice la etiqueta. #2321187
- La etikedo estas algluita sur la skatolo.La etiqueta está pegada en la caja. #1052195
- Vi legu la surskribon de la etikedo!Lea usted lo que dice la etiqueta. #2321188
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
etiked-
- -o -i
etikedo etikedi
En otros idiomas
| English | label, tag, tag (computing) |
|---|---|
| Português | etiqueta, rótulo, dístico, marca |
| Français | étiquette, balise (informatique) |
| Deutsch | Schild, Schildchen, Etikett, Sprungmarke |
| Polski | etykietka, naklejka, nalepka, znak |
| Русский | этикетка, ярлык, тег, тэг |
| Українська | етикетка, ярлик |
| 中文 | 盾 |
| 日本語 | ラベル |
| Беларуская | этыкетка, ярлык, шыльдачка, тэг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.