Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

etikedo

etikedo/e.tiˈke.do/

Oficiální slovo (9. Oficiala Aldono)

etikedo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „štítek“.

Význam

štíteketiketaznačka

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Peco de papero aŭ alia materialo kun aŭ por surskribo, alfiksita aŭ alfiksebla sur aŭ al io, por montri enhavon, specon, adreson ktp
    • kofra etikedo
    • li aĉetis vazojn da marmelado, deprenis la etikedon kaj diris, ke li konfitis la marmeladon [mem]

    viz také: insigno, karto, marko, nomo, nomŝildo, slipo

  2. Parto (kampo) de datumo priskribanta ties specon
    • HTML-etikedo
    • la Semantika Reto postulas multan kleran laboradon por enmeti etikedojn

    viz také: kategorio, klaso, rubriko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/e.tiˈke.do/
Slabiky
e·ti·KE·do
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. etikedkořenetikedo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativetikedoetikedoj
akuzativ (-n)etikedonetikedojn

V jiných jazycích

Englishlabel, tag, tag (computing)
Españoletiqueta
Portuguêsetiqueta, rótulo, dístico, marca
Françaisétiquette, balise (informatique)
DeutschSchild, Schildchen, Etikett, Sprungmarke
Polskietykietka, naklejka, nalepka, znak
Русскийэтикетка, ярлык, тег, тэг
Українськаетикетка, ярлик
中文盾
日本語ラベル
Беларускаяэтыкетка, ярлык, шыльдачка, тэг

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.