Từ điển · động từ
spekti
spekti/ˈspek.ti/
Từ chính thức (Bổ sung Chính thức lần thứ 9 – Oficiala Aldono)
spekti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “xem”.
Nghĩa
xem (buổi biểu diễn, phim)
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
xem
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: coi
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: watch, spectate
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Rigardi kaj aŭskulti tion, kion oni prezentas en teatrejo, kinejo, cirko ktp
- spekti la faman dramon el tempoj de la civita milito „Lubov Jarovaja“
- oni povis spekti la ekzekuton tra la maldensa ĉeno de la infanterianoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈspek.ti/
- Âm tiết
- SPEK·ti
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- spektgốc từspekti
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | spekti |
|---|---|
| hiện tại | spektas |
| quá khứ | spektis |
| tương lai | spektos |
| điều kiện | spektus |
| mệnh lệnh – mong muốn | spektu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | spektanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | spektinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | spektonta |
Câu ví dụ
- Ĉu vi spektis televidon hieraŭ vespere?Anh có xem ti vi tối qua không? #564677Dejo, autuno
- Ni iru spekti televidon.Chúng mình hãy đi xem truyền hình. #382637esperanto, Alta
- Robĉjo havas permeson spekti televidon ĝis la sepa.Bobby được phép xem ti vi đến 7 giờ. #564680Dejo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
spekt-
- -i
spekti
- -aĵ- vật cụ thể
- -ant- đang làm (chủ động, hiện tại)
- re- lại, trở lại
Trong các ngôn ngữ khác
| English | spectate, watch |
|---|---|
| Español | asistir a un espectáculo |
| Português | assistir |
| Français | assister à (un spectacle) |
| Deutsch | zuschauen, ansehen (Vorführung), anschauen (Vorführung) |
| Polski | oglądać (spektakl) |
| Русский | смотреть (зрелище), быть зрителем |
| Українська | дивитися |
| Nederlands | toeschouwen, kijken naar |
| Magyar | néz (előadást), hallgat (előadást) |
| Català | presenciar, ser espectador |
| 中文 | 旁观, 注视 |
| 日本語 | 見る |
| 한국어 | 손목 시계 |
| Bahasa Indonesia | pirsa, memirsa, menyaksikan, tonton |
| Hrvatski | gledati |
| Slovenščina | gledam |
| Lietuvių | žiūrėti |
| Latviešu | skatīties |
| Eesti | vaata |
| Dansk | ser |
| Íslenska | horfa |
| Galego | asista |
| Euskara | ikusi |
| العربية | راقب |
| हिन्दी | घड़ी |
| বাংলা | ঘড়ি |
| اردو | گھڑی |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.