Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

unika

unika/uˈni.ka/

Rădăcină oficială unik- (3. Oficiala Aldono, 1921)

unika este un adjectiv esperanto cu sensul „unic”.

Sens

unicsingular

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unique, singular

Definiție în esperanto

  1. Sola en sia speco, ununura
    • Tiu, kiu estas unika Sinjoro de la vivo kaj de la morto, Li mem, plilongigis ĉi tiun vivon, iamaniere Li donacis ĝin denove al mi
    • plej konata, kvankam ne unika, estis la afero en Salem en 1692, kiun multaj iom konas per la brila dramo de Arthur Miller .
  2. Senkompara, sensimila
    • grandioza unika spektaklo, pejzaĝo
    • ĉiuokaze la edziniĝo de princino Margareta en la Vestminstra Abatejo estis ja sufiĉe unika evento .

    vezi și: elstara, originala

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/uˈni.ka/
Silabe
u·NI·ka
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. unikrădăcinăunika
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectunikaunikaj
complement direct (-n)unikanunikajn

Exemple de propoziții

  • Tio estas unika ŝanco en la vivo.Aceasta este o șansă unică în viață. #5954792lingvemulo, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishunique
Españolúnico
Portuguêsúnico
Françaisunique
Deutscheinziger, einmaliger, einzigartiger
Italianounico
Polskiunikalny, jedyny (w swoim rodzaju)
Русскийединственный, уникальный
Українськаунікальний, єдиний у своєму роді
Nederlandsuniek
Češtinajedinečný, unikátní
Slovenčinajedinečný, nenapodobiteľný, neporovnateľný, ojedinelý
Magyaregyedülálló, egyetlen, unikális
Suomiainoa, uniikki, ainutlaatuinen
Svenskaunik
Catalàúnic
中文空前绝后, 独特, 一枝独秀, 别具风姿
日本語類のない, 特異な, 独特の, 独自の
עבריתיחיד במינו, יחודי
فارسییگانه، یکتا, بی‌مانند، بی‌همتا، بی‌نظیر
Беларускаяунікальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.