Esperantopedia

Dicționar · substantiv

vulpo

vulpo/ˈvul.po/

Cuvânt oficial (Fundamento)

vulpo este un substantiv esperanto cu sensul „vulpe”.

Vulpo (cu majusculă) — Vulpea

Sens

vulpe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Vulpo (cu majusculă)

Vulpea (constelație)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Rabobesto kun longa longhara vosto kaj ruĝeta pelto; genro el la familio hundedoj (Vulpes)
    • ruza kiel vulpo
    • la reĝa filo […] pafis, sed maltrafis la vulpon
  2. Ruzulo
    • knabo mia, fabelu al iu ajn, sed ne al sperta vulpo kiel mi .

    vezi și: sagaculo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Vulpo (cu majusculă)

  1. Nord-hemisfera stelfiguro (Vulpecula)
    • NGC 6800 estas malfermita stelamaso en konstelacio Vulpo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈvul.po/
Silabe
VUL·po
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ascultă: Vulpo (cu majusculă)
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. vulprădăcinăvulpo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectvulpovulpoj
complement direct (-n)vulponvulpojn

Exemple de propoziții

  • La vulpo ŝajne ĉasas ion.Vulpea pare să vâneze ceva. #13937610PaulP, Ioan_Cristian
  • Tomo pafis la vulpon.Tom împușcă vulpea. #13754533PaulP, Ioana_Dobre
  • La rapida bruna vulpo ne saltis trans la pigran hundon.Rapida vulpe maronie nu a sărit peste câinele leneș. #1257951al_ex_an_der, ijikure2

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

vulp-

În alte limbi

Englishfox
Españolzorro
Portuguêsraposa
Françaisrenard
DeutschFuchs
Polskilis
Русскийлиса, лисица
Українськалис, лисиця
Nederlandsvos
Češtinališka
Slovenčinalíška
Magyarróka
Svenskaräv
Catalàguineu, guilla
中文狐狸
日本語キツネ
Bahasa Indonesiarubah
Българскилисица
Ελληνικάαλεπού
עבריתשועל
فارسیروباه
Беларускаяліса, лісіца

Vulpo (cu majusculă)

EnglishVulpecula
FrançaisPetit Renard
DeutschFuchs (Sternbild)
PolskiLisek (gwiazdozbiór)
NederlandsVosje
中文狐狸座
Bahasa IndonesiaVulpecula (konstelasi)
БеларускаяЛісічка (сузор’e)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.