Esperantopedia

Dicționar · substantiv

ĉambristino

ĉambristino/tʃam.brisˈti.no/

Rădăcină oficială ĉambr- (Fundamento, 1905)

ĉambristino este un substantiv esperanto cu sensul „cameristă”.

Sens

cameristă

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: fată în casă, camerist

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: chambermaid

Definiție în esperanto

  1. Servistino, kies laboro estas purigi kaj ordigi loĝoĉambrojn
    • ni havas diversajn servantojn: kuiriston, ĉambristinon, infanistinon kaj veturigiston
    • ĉiu volas posedi kiel eble plej multe da ĉambristinoj, modistinoj, frizistoj, sklavoj por la portiloj […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/tʃam.brisˈti.no/
Silabe
ĉam·bris·TI·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ĉambrrădăcinăĉambro
  2. istsufixprofesie, adept
  3. insufixfeminin
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectĉambristinoĉambristinoj
complement direct (-n)ĉambristinonĉambristinojn

Cuvinte înrudite

ĉambr-

În alte limbi

Englishchambermaid, room attendant
Españolayuda de cámara
Portuguêscamareira
Françaisfemme de chambre
DeutschZimmermädchen
Italianocameriera (domestica), domestica (donna di servizio), donna di servizio
Polskipokojówka
Русскийгорничная
Українськапокоївка
Nederlandskamermeisje
Češtinapokojská
Magyarszobalány
Catalàcambrera, donzella
中文客厅女仆
日本語小間使い, 侍女
עבריתעוזרת
فارسیخدمتکار (زن)
Беларускаяпакаёўка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.