Diccionari · nom
ĉambristino
ĉambristino/tʃam.brisˈti.no/
Arrel oficial ĉambr- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ĉambristino (nom) significa “cambrera”.
Significat
cambreradonzella
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: criada, minyona
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: chambermaid
Definició en esperanto
- Servistino, kies laboro estas purigi kaj ordigi loĝoĉambrojn
- ni havas diversajn servantojn: kuiriston, ĉambristinon, infanistinon kaj veturigiston
- ĉiu volas posedi kiel eble plej multe da ĉambristinoj, modistinoj, frizistoj, sklavoj por la portiloj […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /tʃam.brisˈti.no/
- Síl·labes
- ĉam·bris·TI·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĉambrarrelĉambro
- istsufixprofessional, partidari
- insufixfemení
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ĉambristino | ĉambristinoj |
| objecte (-n) | ĉambristinon | ĉambristinojn |
Paraules relacionades
ĉambr-
- -o
- -ist- professional, partidari
ĉambristino ĉambristo
- -an- membre, habitant
- paraules compostes
antaŭĉambro atendoĉambro banĉambro dormoĉambro klasĉambro manĝoĉambro vivoĉambro
En altres idiomes
| English | chambermaid, room attendant |
|---|---|
| Español | ayuda de cámara |
| Português | camareira |
| Français | femme de chambre |
| Deutsch | Zimmermädchen |
| Italiano | cameriera (domestica), domestica (donna di servizio), donna di servizio |
| Polski | pokojówka |
| Русский | горничная |
| Українська | покоївка |
| Nederlands | kamermeisje |
| Čeština | pokojská |
| Magyar | szobalány |
| Română | cameristă |
| 中文 | 客厅女仆 |
| 日本語 | 小間使い, 侍女 |
| עברית | עוזרת |
| فارسی | خدمتکار (زن) |
| Беларуская | пакаёўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.