ĝis

Sens

până la

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: până, până când, până ce

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: until, till

Definiție în esperanto

1. Daŭre kaj haltante je la punkto de la spaco aŭ de la tempo, aŭ je mezuro, kiun la ago atingas, sed ne transpasas aŭ preterpasas

   vezi și: al, antaŭ

2. La punkto de tempo, antaŭ kiu io okazas, aŭ kiel limtempo (sed vidu la rimarkon)
   • ĝi devis esti preta ĝis sabato
   • ĉu vi ne havas, mia animo, ĝis mardo dek rublojn
3. Ĝis la momento, en kiu..., ĝis kiam..., ĝis ke...

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/dʒis/

Silabe

ĝis

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Exemple de propoziții

• Ŝi foriris, ne dirante "Ĝis revido".A plecat fără să spună la revedere. #622712Manfredo, elenacristina260
• Neniam prokrastu ĝis morgaŭ, kio prokrasteblas ĝis postmorgaŭ.Nu lăsa pe mâine ce poţi face poimâine. #561435GrizaLeono, adynee
• Mi studas de la oka ĝis la dek-unua.Eu studiez de la opt la unsprezece. #578964Dejo, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0