Esperantopedia

Словарь · существительное

efiko

efiko/eˈfi.ko/

Официальный корень efik- (Fundamento, 1905)

efiko — слово эсперанто (существительное), означает «действие».

Значение

действиевоздействиеэффект

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: эффе́кт, результа́т, возде́йствие

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ago de tio, kio efikas, efika povo aŭ la rezulto de tiu ago
    • vere teruran efikon faris sur mi la glaso da punĉo
    • la maljunulino leviĝis kaj ekiris multe pli vigle ol antaŭe, tian efikon havis la ŝmiraĵo

    см. также: efekto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/eˈfi.ko/
Слоги
e·FI·ko
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. efikкореньefiko
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежefikoefikoj
винительный падеж (-n)efikonefikojn

Примеры предложений

  • Kiuj estas la kaŭzoj de forceja efiko?Каковы причины парникового эффекта? #11562280
  • La efikoj de la klimata ŝanĝo klare sentiĝas.Последствия изменения климата явно ощущаются. #13347622efikoj → efiko: действие
  • Mia metodo estas surprize simpla, sed la efiko estas granda.Мой метод удивительно прост, но эффект от него велик. #1904606

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

efik-

На других языках

Españolefecto
Françaisaction, effet
DeutschWirkung, Effekt
Polskiefekt, skutek, sprawność, efektywność
Українськадія, вплив, наслідок, результат
Nederlandseffect, werking
Češtinaefekt, působení, účinek
Slovenčinaúčinnosť, účinok
Magyarhatás, effektus
中文作用
日本語効能
Catalàefecte
עבריתהשפעה
Bahasa Indonesiaakibat, efek, pengaruh
Беларускаяузьдзеяньне, эфэкт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.