Словарь · существительное
koro
koro/ˈko.ro/
Официальное слово (Fundamento)
koro — слово эсперанто (существительное), означает «сердце».
Значение
сердце
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
- сердце
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
кор (библейская единица объёма)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: се́рдце, язы́к
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Muskola organo kun formo de renversita konuso, kiu estas centro kaj ĉefa aganto de cirkulado de sango
- senti batojn ĉe l' koro
- la sango alfluas al la koro
- Tiu organo, rigardata kiel sidejo de la sentoj (deziro, ĝojo, sufero)
- havi puran koron
- mi ne povas trompi mian propran koron
- Tiu organo, rigardata kiel sidejo de amo, de pasio
- li akiris alian koron, ankoraŭ antaŭ ol mi havis koron, por donaci al li
- belecon taksas ne okulo, sed koro
- Centro, ĉefa punkto, kerno
- fermi la Italan Kulturan Instituton en la koro de la urbo estos tre dolora vundo por ĉiu
- en la koro de la debato
- Simbolo de koro (♥)
- la koroj en la Dana blazono .
см. также: kero
- Antikva mezurunuo de volumeno, ĉ. 220 – 400 litroj
- bat'o estas dekono de kor'o, dek bat'oj faras ĥomeron
- la manĝprovizoj de Salomono por ĉiu tago estis: tridek kor'oj da delikata faruno kaj sesdek kor'oj da simpla faruno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈko.ro/
- Слоги
- KO·ro
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- korкореньkoro
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | koro | koroj |
| винительный падеж (-n) | koron | korojn |
Примеры предложений
- Kial tiel maltrankvile batas mia koro?Почему так беспокойно бьётся моё сердце? #440725
- Tio estas malbona por la koro.Это вредно для твоего сердца. #543331
- Al koro penetro per okula fenestro.Глаза — зеркало души. #641977
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | heart, cor |
|---|---|
| Español | corazón |
| Português | coração |
| Français | cœur, cor |
| Deutsch | Herz, Kor |
| Italiano | cuore |
| Polski | serce, kor (chomer) |
| Українська | серце |
| Nederlands | hart |
| Čeština | břevnonoš, karyatida, kóra, srdce |
| Slovenčina | chór, spevácka zbor |
| Magyar | szív |
| 中文 | 心, 心脏, 中心 |
| 日本語 | 心, 心臓 |
| Română | inimă, homer |
| Български | сърце |
| Hrvatski | srce |
| Slovenščina | srce |
| Lietuvių | širdis |
| Latviešu | sirds |
| Eesti | süda |
| Svenska | hjärta |
| Dansk | hjerte |
| Íslenska | hjarta |
| Galego | corazón |
| Euskara | bihotza |
| العربية | قلب |
| עברית | לב |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.