Словарь · существительное
kuraĝo
kuraĝo/kuˈra.dʒo/
Официальный корень kuraĝ- (Fundamento, 1905)
kuraĝo — слово эсперанто (существительное), означает «смелость».
Значение
- мужество; отвага
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
смелостьхрабростьдоблесть
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: сме́лость, хра́брость, отва́га
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Firmeco de la koro antaŭ danĝero aŭ baro; sentimeco
- ni ne devas perdi la kuraĝon
- ni ĉerpu kuraĝon kaj forton por la laboroj de la jaro venonta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /kuˈra.dʒo/
- Слоги
- ku·RA·ĝo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- kuraĝкореньkuraĝo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | kuraĝo | kuraĝoj |
| винительный падеж (-n) | kuraĝon | kuraĝojn |
Примеры предложений
- Ni ne devas moderigi lian kuraĝon.Мы не должны сдерживать его храбрость. #938704
- Kiu konfesas sian malkuraĝon, montras kuraĝon.Кто признаёт свою трусость, проявляет мужество. #2431451
- Manjo admiris la kuraĝon de Tom.Мэри восхищалась храбростью Тома. #3128203
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
kuraĝ-
- -o -a -i
- -ig- делать, заставлять
- -ul- человек
- mal- противоположность
- сложные слова
На других языках
| English | boldness, bravery, courage, fortitude |
|---|---|
| Español | coraje, valor, audacia |
| Français | courage |
| Deutsch | Mut, Tapferkeit, Kühnheit |
| Polski | animusz, brawura, męstwo, odwaga |
| Українська | сміливість, смілість, хоробрість, відвага |
| Nederlands | moed |
| Magyar | bátorság |
| 中文 | 勇气 |
| 日本語 | 勇気 |
| Română | curaj, bravură, vervă |
| Български | смелост |
| Svenska | mod |
| Català | coratge, valentia, valor, ardidesa |
| Bahasa Indonesia | keberanian |
| Беларуская | сьмеласьць, адвага, храбрасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.