Esperantopedia

Словарь · существительное

stumpo

stumpo/ˈstum.po/

Официальный корень stump- (3. Oficiala Aldono, 1921)

stumpo — слово эсперанто (существительное), означает «остаток».

Значение

остатокобломокобрубокогарококурокогрызок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: пень, пенёк, обру́бок

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Nedifektita restaĵo el fortranĉita membro
    • stumpo de amputita brako
    • stumpŝtrumpo estas ŝtrumpo, kiun amputitaj uloj portas sur stumpo .
  2. Mallonga parto restanta el io, kies plej grandan parton oni fortranĉis aŭ fordetruis
    • stumpo de trunko, de branĉo
    • kelkloke elstaris ankoraŭ la stumpoj de malmultaj arbgigantoj, sekiĝante kadukiĝante kiel la turoj de sablokasteloj

    см. также: stoplo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈstum.po/
Слоги
STUM·po
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. stumpкореньstumpo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежstumpostumpoj
винительный падеж (-n)stumponstumpojn

Примеры предложений

  • Ŝi sidis sur stumpo de ĵus forsegita arbo.Она сидела на пне свежеспиленного дерева. #833390stumpo: остаток
  • Ne ĵetu cigaredajn stumpojn surgrunden. Blatoj povas ekhavi kanceron.Не бросайте окурки на пол. Тараканы могут заболеть раком. #5434983
  • Sed restis al mi nenio. Mi estas nur stumpo malnova.Но мне ничего не остаётся. Я всего лишь старый калека. #1785908

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

stump-

  • -o

    stumpo

  • -ig- делать, заставлять

    stumpigi

На других языках

Englishstump, butt (precipe se p.p. cigaredrestaĵo)
Españolmuñón
Françaischicot, mégot, reste (d'un objet arraché), souche
DeutschStumpf, Stummel, Strunk
Polskikikut, niedopałek, ogarek
Українськауламок, обрубок, оцупок, відрізок
Nederlandsstomp
Češtinapahýl, pařez, zbytek
Slovenčinakýpeť, pahýľ, zostatok
Magyarcsonk
中文烟头
日本語切株
Catalàmonyó
Bahasa Indonesiabuntung, kudung, kutung, tunggul (1)
Беларускаяабрубак, парэшткі, рэштка, абломак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.