Esperantopedia

Словарь · существительное

ĵuro

ĵuro/ˈʒu.ro/

Официальный корень ĵur- (Fundamento, 1905)

ĵuro — слово эсперанто (существительное), означает «клятва».

Значение

клятваприсяга

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: прися́га, кля́тва

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Atesto aŭ promeso, pri kiu oni ĵuras
    • estu ĵuro inter ni […] kaj ni faru interligon
    • se la virino ne volos iri kun vi, tiam vi fariĝos libera de ĉi tiu mia ĵuro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈʒu.ro/
Слоги
ĴU·ro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ĵurкореньĵuro
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежĵuroĵuroj
винительный падеж (-n)ĵuronĵurojn

Примеры предложений

  • La kuracisto rompis la hipokratan ĵuron.Врач нарушил клятву Гиппократа. #4343231
  • Li rememoris pri sia ĵuro.Он вспомнил о своей клятве. #2047779
  • Vi estas sub ĵuro.Ты под присягой. #6818425

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ĵur-

На других языках

Englishoath
Españoljuramento
Portuguêsjuramento, jura
Françaisserment, parole, vœu
DeutschSchwur, Eid
Italianogiuramento
Polskiprzysięga
Українськаклятва, присяга
Nederlandseed
Magyareskü, esküvés
中文誓言
日本語誓い
Българскиклетва
Ελληνικάόρκος
Bahasa Indonesiaikrar, sumpah
Беларускаяклятва, прысяга

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.