Esperantopedia

Словарь · глагол

ŝmaci

ŝmaci/ˈʃma.tsi/

Официальное слово (Fundamento)

ŝmaci — слово эсперанто (глагол), означает «чавкать».

Значение

чавкатьчмокать (губами)хлюпать (о грязи)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Brui kiel ĉe subita malfermo de la lipoj, ekz-e ĉe forta kiso, brua manĝado, eltiro de piedo el ŝlimo k.s.
    • li time kraĉotusis kaj ŝmacis per la lipoj
    • la pezaj paŝoj nun preteriris la domon, nur la mallaŭtiĝanta ŝmaco de la koto aŭdiĝis

    см. также: klaki, maĉi, plaŭdi, suĉi

  2. Ŝmace manĝi, kisi
    • kelkaj el ili melankolie ŝmacis pomojn
    • du bone nutritaj bovinoj, apatie ŝmacantaj fojnon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈʃma.tsi/
Слоги
ŜMA·ci
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ŝmacкореньŝmaci
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивŝmaci
настоящее времяŝmacas
прошедшее времяŝmacis
будущее времяŝmacos
условное наклонениеŝmacus
повелительное наклонениеŝmacu
действительное причастие · длящееся действиеŝmacanta
действительное причастие · завершённое действиеŝmacinta
действительное причастие · предстоящее действиеŝmaconta

На других языках

Englishsmack, kiss loudly (with a smack)
Españolbesar o comer con ruido
Françaisbaiser bruyamment, faire un bruit de succion
Deutschschmatzen
Italianoschioccare (con bocca o labbra)
Polskicmokać, mlaskać
Українськачмокати, плямкати (губами), цмокати (язиком), чавкати
Nederlandssmakken
Magyarcsámcsog, cuppant, cuppog
中文吧嗒
日本語チュッと音を立てる
فارسیملچ‌ملوچ کردن، ماچ‌وموچ کردن
Беларускаяцмокаць, чмякаць, чвякаць, хлюпаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.